Sicherlich ist durch die Größe der Tabs eine Beschränkung der Seiten gegeben bis das ganze nicht mehr schön aussieht. Das Problem würde bei einer einfachen Seitennavigation nicht (so schnell) auftreten. Ein weiterer Vorteil der Seitennavigation ist sicherlich, dass diese (fast) immer unten in einem Beitrag zu finden ist. Ist der Leser unten angekommen kann er gleich über die Navigation zur nächsten Seiten wechseln. Bei den Tabs muss der Leser erst wieder nach oben scrollen.

Tabs hingehen sehen aus meiner nicht Sicht besser aus als eine einfache Seitennavigation unter dem Post. In den Tabs kann man den Seiten auch kurze, prägnante Titel geben, was aus meiner Sicht eine bessere Wirkung hat als schlichte Seitenzahlen.

Ein wirklicher Minuspunkt, der mir aufgefallen ist, dass auf der Index-Seite eine große Lücke zu sehen ist (siehe nachfolgendes Bild), an dessen Stelle in der Singleansicht dann die Tabs zu sehen sind. Ich weiß noch nicht, ob das nur an meinem Style liegt oder ob das ein grundsätzliches Problem ist. Hier müsste, wenn das der Fall sein sollte, noch dran gearbeitet werden.

UPDATE
Anscheinend gibt es doch reichlich Plugins in dieser Art. Ich werde hier nochmal die einzelnen Plugins vergleichen und die Ergebnisse in einem Post zusammenfassen.

Ist das sinnvoll? Hier gehen die Meinungen sicherlich auseinander. Es gibt sicherlich den Fall, dass sich in WordPress etwas ändert, so dass ein Plugin nicht läuft. Aber durch ein Wartungsupdate ist das schon sehr unwahrscheinlich bin ich der Meinung. Auf jeden Fall war ich bis vor kurzem noch von einem Einzelfall ausgegangen, da ich das sonst bei keinem anderen Update erlebt hatte.

Bis zu dem Tag an dem WordPress 2.9 erschienen ist. Hier gab es dann Probleme bei einem Blog mit dem Plugin SimpleTags. Nach einiger Analyse fand ich dann heraus, dass es auch hier hartcodierte Versionsnummern gibt. Allerdings hier nicht ganz so extrem, wie bei qtranslate, weil die Version WP 2.7 und WP 2.8 abgefragt wurden (in der simple-tags.php Zeile 35).

if (strpos($wp_version, '2.7')  !== false || strpos($wp_version, '2.8') !== false)

Hier muss einfach die If-Abfrage angepasst oder erweitert werden und schon funktioniert SimpleTags auch unter WP 2.9. Die Erweiterung könnte wie folgt aussehen.

if (strpos($wp_version, '2.7')  !== false || strpos($wp_version, '2.8') !== false || strpos($wp_version, '2.9') !== false)